В этом году специалисты перевели в электронный формат 300 документов из коллекции «Запрещенная цензурой и нелегальная печать второй половины XIX века», рассказали в пресс-службе Челябинской областной универсальной научной библиотеки. Уникальная коллекция, хранящаяся в фонде отдела редких книг, на протяжении многих лет оставалась в тени, интересуя лишь узкий круг исследователей. Значительную ее часть составляют издания, которые когда-то были под запретом в публичных библиотеках и общественных читальных залах. Их содержание не только важно для научного анализа, но и служит источником вдохновения для новых поколений ученых и художников, которые стремятся получить представление о политической атмосфере, социальных движениях и интеллектуальных дискуссиях того времени.
Оцифрованные издания размещены в Уральской электронной библиотеке (на портале ЧОУНБ). Для работы с изданиями потребуется регистрация на портале Публичной библиотеки. Цифровизация редких и исторически значимых материалов проводится уже пять лет в рамках национального проекта «Культура».
Самая древняя книга
Среди оцифрованных книг — «Острожская Библия» 1581 года. Это самая «ранняя» книга челябинской Публички. В библиотеке она оказалась в 1985 году, книгу привез сюда житель Сатки. А вот как она попала к нему, неизвестно.
– Несмотря на преклонный возраст, издание сохранилось хорошо. Кожаный переплет в византийском стиле, тиснение. Это качественная бумага, которую делали вручную. Единственная утрата – отпала верхняя переплетная крышка и не сохранились замки, – отмечает заведующая отделом редких книг областной научной библиотеки Сайера Мальцева.
Сама древняя книга хранится в отдельном боксе в специальном помещении. Там поддерживают нужную температуру и влажность, как и для остальных редких книг. Просто полистать ее не получится. Достают редкость раз в несколько лет, библиотекарь в перчатках аккуратно листает ее. Но даже так увидеть ее могут только священнослужители или журналисты. А для остальных ее как раз и отсканировали.
– Изначально тираж этой книги был около полутора тысяч экземпляров. А сейчас их осталось около трехсот – это редкость. И не все триста хранятся у нас в России. Ведь когда ее издавали, подарили папе Римскому, отвезли в Европу, еще один экземпляр есть в Библиотеке конгресса в США. На Урале она одна, в Москве еще одна. Может быть, их и больше, но хранятся где-то у кого-то в сундуках, может быть, у старообрядцев, – предполагает специалист.
Императорская библиотека
В закрытом зале есть даже журналы и книги, которые когда-то читали Романовы. Сейчас в Публичке 34 книги из библиотеки последнего императора Николая II.
– Это мы знаем благодаря экслибрису – знаку, удостоверяющему владельца книги. Они выглядят хорошо: французский переплет, украшение книг мраморной бумагой. В 1917 году начали национализировать имущество императорской семьи, большая часть осталась в Эрмитаже, а какие-то книги разошлись по библиотекам областей, – рассказывает заведующая отделом редких книг.
Одна из книг неожиданно оказывается научно-политическим и литературным журналом «Современное обозрение». Большая часть книг Романовых, которая хранится в Публичке, на немецком языке – среди них и Die Vereinigten Staaten von Amerika (Соединенные Штаты Америки).
– В основном это литература на немецком языке, написанная в готическом стиле. Вот эта книга в России только одна. Владелец, великий князь Михаил Николаевич, сшил две части. Всего было три тома. У нас из трех сделано два, но нам неизвестно, где хранится вторая книга, – объясняет Сайера Мальцева.